I suggest you double check to make sure that you did all parts of the quest and talk to everyone that was listed. This is a summarized version of the quest guide with just the people you have to talk to (bullets separate each one). This might make it easier to see what you did and didn't do:
Quote
-On GlacierTon, talk to RedOchreLass in the smithy...
-On AngleTon, talk to ShortStoryLad...
-On DryTon, talk to MayBerryLass in the DryTon Clothing store...
-On MarshTon, talk with BentConeLass...
-In MeadowTon, talk with SunRayLad...
-On NarrowTon, talk to MarbleLass...
-In PlainTon, talk to InkWellLad...
-In TigerTon, talk with LianaLass...
-Return to BefuddleFins to complete the quest.
If you are sure you completed all the steps and you still have not received the award, contact support about the issue. It may be linked to your account or a problem with the quest itself.